chi是北京时间缩写吗英语翻译(北京时间是什么缩写)

当前日期：2025-01-17 05:59:01

对于“北京时间”这一术语的翻译，我们通常有两种常见的选择，它们在不同的场合有着微妙的差别。

首先，国际上普遍采用的术语是"CST"，即China Standard Time。当你需要在国际新闻报道、航班信息或任何国际交流的环境中表述中国的标准时间时，选择CST更为准确。它清晰地表明了时间与中国的关联，确保了全球读者的理解。

然而，在国内的英文环境下，特别是在面向大众的媒体和公共场所，如英文版新闻报道或机场火车站，我们通常会用到"Beijing Time"。这个名字更加直观地表明了时间与北京，乃至中国的直接联系，对于国内读者而言，无疑更具亲切感和地方特色。

总的来说，"CST"和"Beijing Time"是两种根据不同情境和目的灵活运用的翻译。前者更偏向于全球通用的科学表述，后者则在强调地域性和本土化方面更为突出。理解并掌握这两个术语的使用，有助于在跨文化交流中确保信息的准确传达。

古代十二时辰

【子时】夜半，又名子夜、中夜：十二时辰的第一个时辰。（北京时间23时至01时）。

【丑时】鸡鸣，又名荒鸡：十二时辰的第二个时辰。（北京时间01时至03时）。

【寅时】平旦，又称黎明、早晨、日旦等：时是夜与日的交替之际。（北京时间03时至05时）。

【卯时】日出，又名日始、破晓、旭日等：指太阳刚刚露脸，冉冉初升的那段时间。（北京时间05时至07时）。

【辰时】食时，又名早食等：古人“朝食”之时也就是吃早饭时间，（北京时间07时至09时）。

【巳时】隅中，又名日禺等：临近中午的时候称为隅中。（北京时间09时至11时）。

【午时】日中，又名日正、中午等：（北京时间11时至13时）。

【未时】日昳，又名日跌、日央等：太阳偏西为日跌。（北京时间13时至15时）。

【申时】哺时，又名日铺、夕食等：（北京时间15食至17时）。

【酉时】日入，又名日落、日沉、傍晚：意为太阳落山的时候。（北京时间17是至19时）。

【戌时】黄昏，又名日夕、日暮、日晚等：此时太阳已经落山，天将黑未黑。天地昏黄，万物朦胧，故称黄昏。（北京时间19时至21时）。

【亥时】人定，又名定昏等：此时夜色已深，人们也已经停止活动，安歇睡眠了。人定也就是人静。（北京时间21时至23时）。